Drücke die Windows-Taste und den Punkt gleich­zei­tig, dann öffnet sich die Emoji-Auswahl genau an der Stelle, an der dein Cursor steht. Dieser Griff funk­tio­niert in jeder Outlook-Variante unter Windows, egal ob du das klas­si­sche Outlook, das neue Outlook für Windows oder das Browser-Outlook vor dir hast.

Zu­sam­men­fas­sung

  • Windows-Taste und Punkt öffnen die Emoji-Auswahl an der Cur­sor­po­si­ti­on
  • Der Weg gilt für Windows 10 und Windows 11, un­ab­hän­gig von der Outlook-Variante
  • Im Browser-Outlook führt zu­sätz­lich das Register „Einfügen“ zum Ziel
  • Getippte Zei­chen­fol­gen wandelt Outlook beim Wei­ter­tip­pen selbst um
  • Nicht jedes E-Mail-Programm stellt Emojis gleich dar

Welche Outlook-Variante nutzt du?

Die alte Ein­tei­lung nach Jah­res­ver­sio­nen hilft heute nicht mehr weiter. Seit Microsoft das neue Outlook für Windows ausrollt, laufen drei Ober­flä­chen ne­ben­ein­an­der, und ihre Menüs un­ter­schei­den sich. Für Emojis ist das weniger dra­ma­tisch, als es klingt: Ein Weg führt in allen drei Varianten zum Ziel.

Outlook-Variante Weg zum Emoji unter Windows
klas­si­sches Outlook für Windows Windows-Taste und Punkt
neues Outlook für Windows Windows-Taste und Punkt
Outlook im Browser und Outlook.com Windows-Taste und Punkt oder das Register „Einfügen“

Wenn du nicht weißt, welche Variante vor dir steht, beginne mit der Tas­ten­kom­bi­na­ti­on. Sie gehört zum Be­triebs­sys­tem und nicht zu Outlook, deshalb verhält sie sich überall gleich. Erst wenn du am Rechner einer Kollegin oder eines Kollegen sitzt oder im Browser arbeitest, lohnt der Blick ins Menüband.

Woher dein Postfach kommt, spielt für die Emoji-Auswahl keine Rolle. Ein Postfach aus Hosted Exchange verhält sich beim Schreiben genauso wie jedes andere Outlook-Konto. Falls du gerade erst ein­rich­test, findest du die Grund­la­gen unter Outlook mit eigener Domain.

Die Windows-Emoji-Auswahl öffnen

Die Emoji-Auswahl gehört zu Windows 10 und Windows 11. Sie steht dir damit auch im Nach­rich­ten­fens­ter von Outlook zur Verfügung, un­ab­hän­gig von der Variante.

  1. Setze den Cursor an die Stelle in der E-Mail, an der das Emoji stehen soll.
  2. Drücke die Windows-Taste und den Punkt gleich­zei­tig. Das Fenster öffnet sich an der Cur­sor­po­si­ti­on.
  3. Suche das passende Zeichen: Scrolle durch die Liste, wähle oben oder unten eine Kategorie, oder tippe ein Stichwort und filtere damit die Auswahl.
  4. Klicke das Zeichen an. Es landet direkt im Text.
  5. Schließe das Fenster über das Kreuz.

Die Suche über ein Stichwort ist der schnells­te der drei Wege, sobald du ungefähr weißt, was du suchst. Neben den Emojis enthält dasselbe Fenster auch einen Bereich für Symbole, der für Wäh­rungs­zei­chen oder Pfeile praktisch ist.

Weil die Auswahl zum Be­triebs­sys­tem gehört, musst du dir für Outlook nichts Eigenes merken. Ob klas­si­sches Outlook, neues Outlook oder das Browser-Outlook im Fenster steht, ändert am Ablauf nichts.

Emojis im Browser-Outlook

Arbeitest du im Browser, kommst du auch ohne Tas­ten­kom­bi­na­ti­on aus. Der Weg führt über das Menüband:

  • Öffne das Register „Einfügen“.
  • Gehe zur Gruppe „Grafiken“.
  • Wähle den Eintrag „Emoji“.
  • Klicke das ge­wünsch­te Zeichen an.

Lass dich nicht verwirren, wenn Microsoft in dieser Ober­flä­che von „Emoticons“ statt von Emojis spricht. Gemeint ist dasselbe.

Wenn Outlook selbst umwandelt

Für die ge­läu­figs­ten Zeichen brauchst du überhaupt kein Menü. Kennst du die Zei­chen­fol­ge, tippst du sie einfach mit. Microsoft nennt als Beispiel den Dop­pel­punkt, den Bin­de­strich und die schlie­ßen­de Klammer, aus denen ein lachendes Gesicht wird.

Die Um­wand­lung greift beim Wei­ter­tip­pen, nicht in dem Moment, in dem du das letzte Zeichen setzt. Wenn das Emoji also kurz auf sich warten lässt, ist das kein Fehler, sondern das normale Verhalten. Dieselbe Automatik erklärt auch, warum eine Zei­chen­fol­ge manchmal un­be­ab­sich­tigt zum Bild wird, etwa in einer Adresse oder in einem Code-Beispiel.

Reicht dir die ein­ge­bau­te Auswahl nicht, lässt sie sich über Add-ins erweitern. Im Register „Start“ führt der Eintrag „Apps“ zum Angebot. Dort suchst du nach Emojis, wählst ein Add-in aus und fügst es hinzu.

Warum Emojis beim Empfänger anders aussehen

Microsoft weist aus­drück­lich darauf hin, dass nicht jedes E-Mail-Programm Emojis gleich darstellt. Was bei dir bunt und rund aussieht, kann beim Gegenüber als reine Zei­chen­fol­ge ankommen, etwa als Dop­pel­punkt mit Bin­de­strich und Klammer.

Hinweis

Behandle Emojis als Beiwerk, nicht als Be­deu­tungs­trä­ger. Eine In­for­ma­ti­on, die aus­schließ­lich im Emoji steckt, geht beim Gegenüber verloren. Schreib das We­sent­li­che in den Text und nutze das Zeichen nur als Zugabe.

Praktisch heißt das: Ein Zwinkern darf die Ironie eines Satzes un­ter­strei­chen, der auch ohne das Zeichen ver­ständ­lich bleibt. Eine Ter­min­zu­sa­ge, die nur aus einem Daumen besteht, ist dagegen riskant. Wie weit ein pro­fes­sio­nel­ler Rahmen trägt, hängt auch an der Ab­sen­der­adres­se. Eine saubere Adresse aus E-Mail-Adresse mit deiner eigenen Domain wirkt in der Inbox seriöser als jede Zei­chen­wahl im Text.

Zur Dar­stel­lung kommt die Frage des Anlasses. In einer internen Ab­stim­mung lockert ein Emoji die Stimmung, in einer Rechnung oder einer Kündigung wirkt es fehl am Platz. Wenn eine Nachricht doch einmal zu locker geraten ist, hilft dir unter Umständen die Anleitung zum Thema Outlook-Mails zu­rück­ho­len.

Zwei Tas­ten­drü­cke, ein Menüpfad und eine Zei­chen­fol­ge: Mehr braucht es nicht, um eine E-Mail auf­zu­lo­ckern, ohne dass sie un­pro­fes­sio­nell wirkt. Merke dir die Windows-Taste mit dem Punkt als Stan­dard­griff, nimm das Register „Einfügen“ als Reserve für den Browser, und prüfe bei wichtigen Nach­rich­ten kurz, ob der Satz auch ohne das Zeichen trägt. Wenn du Outlook gerade ohnehin aufräumst, passen zwei weitere An­lei­tun­gen dazu: Outlook-Kontakte im­por­tie­ren und Outlook-Konto löschen.

Zum Hauptmenü